Reach Spanish-speaking journalists and media outlets

At Nativa-PR, we specialize in the translation, adaptation and distribution of press releases in Spanish. We connect your story with journalists, editors and opinion leaders in Spain, Mexico and across Latin America, ensuring your message achieves greater reach and visibility.

Many companies have important news, corporate announcements or press releases they want to share, but don’t know how to get them to the right media. Our service provides a fast and comprehensive solution – from translation and cultural adaptation to direct distribution through our media contacts network.

How does our press release distribution service work?

  1. Send us your press release or corporate announcement.

2.We review, edit and adapt the text to the Spanish or Latin American market. We provide Spanish translation.

3. We distribute the release to journalists, specialized media and opinion leaders in our database.

4. You receive a live link with distribution status, media monitoring and clipping of results.

Why choose Nativa-PR?

✔️ Expertise in communication and public relations in Spain, Mexico and LATAM.
✔️ Media contacts across national, regional and specialized outlets.
✔️ Translation and content adaptation with cultural and linguistic accuracy.
✔️ Clear reporting with verifiable results.

Results that matter

The press releases we have translated, adapted and distributed have been published in leading media outlets in Spain, Mexico and Latin America, generating visibility, credibility and positioning for our clients.

Your story in the media of Spain and Latin America.
Translation, adaptation and distribution of press releases in Spanish.

Trusted by

top journalists and media for our press releases and studie

PR seeding in Spanish-speaking regions

We make you the talk of your target markets!

  • Writing and distribution of media-relevant corporate news,
  • organizing interviews in digital or traditional media,
  • identifying media opportunities along the political, social and economic agenda.
CDMX Comunicación