Nativa-PR: Communication, Digital PR & Link Building in Spain, Mexico and South America
At Nativa-PR, we specialize in bringing your media objectives to life. Through content localization, Digital PR Campaigns and the creation of culturally relevant, action-oriented stories, we ensure that your brand connects authentically and meaningfully with its audiences through organic coverage in digital and traditional media across Spain, Mexico, Colombia, Chile, and Latin America. From high-impact media coverage to earning organic backlinks, our work is firmly focused on achieving tangible results.
Our team comprises communications specialists and journalists with extensive experience across different Spanish-speaking countries, united by a strong commitment to excellence.
With a presence in Madrid, Mexico City, and Berlin, we value honest work, dedication, and close, transparent collaboration with every client.
We measure our success by the impact of the stories we tell whether that means securing coverage in leading Spanish-language media outlets or helping our national and international clients strengthen their visibility, search engine positioning, and reputation through authentic and compelling narratives.
We are here to help you achieve your communication goals. Whether you want to increase your brand’s visibility, adapt your messaging to local audiences, or create attention-grabbing content, Nativa-PR can make it happen.
Your Nativa-PR team
Why is Nativa-PR your solution?
Spanish experts with over 12 years of experience
We are creative and proactive professionals, native experts with over 12 years of experience in Spanish-speaking markets, primarily in Spain, Mexico, Argentina, Chile, and the United States.
Extensive network
While we have an extensive network of media contacts across various sectors, our work has primarily focused on fintech, mobility, travel and tourism, as well as proptech, e-commerce (marketplaces), B2B, lifestyle, and consumer sectors.
Spanish media success
We are dedicated to ensuring that our clients gain quality exposure in top-tier media outlets from Spain and LATAM.
We make a Team
We work according to your needs and objectives.
"I help you boost your visibility with public relations strategies and specialized content. As a communication expert, I assist you in identifying relevant and trending topics, refining your key messages, and connecting you with the right media and editorial teams to amplify your reach. Maximize your brand’s impact with us!"
Ana Aguirre
Our services:
In recent years, we have collaborated with companies specializing in e-commerce, beauty, and proptech, developing strategies to position their stores and websites through Spanish SEO content and Digital PR Campaigns.
We help startups, B2B marketplaces, fintechs, and companies in the tourism sector secure interviews and organic publications in Spain and LATAM based on specialized studies.
Additionally, we work closely with B2C companies that have required crisis communication management.
If you would like to learn more about our work, we would be happy to share our best-practices presentation with you. Request a copy by emailing us at info@nativa-pr.com.
Why Nativa-PR Could Be the Right Partner for Your Communication in Spanish
Nativa-PR is a boutique PR agency working between Berlin, Madrid, and Mexico City, helping international brands connect with Spanish-speaking audiences in a more natural and strategic way.
Over the past 13 years, our team has collaborated with companies from Germany, the United Kingdom, the US, and Spain across industries such as tourism, lifestyle, B2B, e-commerce, and fintech. Working between European and Latin American markets has given us a deep understanding of both business cultures and local communication styles.
We believe that good PR is not only about visibility, but about building the right message for the right audience. That is why we combine Digital PR, media relations, localization, and strategic communication to help brands grow in Spain, Mexico, and Latin America.
At Nativa-PR, we work closely with our clients through a transparent, flexible, and collaborative approach, adapting every strategy to each market, industry, and brand story.
Digital PR in Spanish-speaking countries
We create media-relevant stories, facilitate interviews, and identify opportunities to maximize your brand’s visibility in the Spanish market. With our full-service support, we continuously find media opportunities to keep your brand present in the news agenda.
Spanish SEO & GEO content
Surpass your competitors on Google and gain more organic traffic in Spanish-speaking markets without relying on expensive clicks. We optimize and create SEO and GEO content through keyword analysis, audience-relevant topics, high-value content, and mobile-friendly structuring.
Social Media Strategies
We connect your content across platforms and make it visible to Spanish-speaking audiences. We develop a clear plan with objectives, approaches, and tactics to create and distribute engaging content on social media channels such as LinkedIn, TikTok, Instagram, and Pinterest.
Market Consulting
Market analyses for Spain and Latin America: insights into trends, opportunities, and competition to support better decision-making in Spanish-speaking markets.
Press releases distribution in Spanish
We specialize in translating, adapting, and distributing press releases for Spanish-speaking markets. We help brands reach journalists, editors, and media outlets in Spain, Mexico, and Latin America by culturally adapting their announcements and distributing them through our established press network.
PR at trade fairs
Are you planning to attend a trade fair in Spain or Latin America? We support you with strategic planning to secure media mentions and interviews before, during, and after your participation.
Linkbuilding-Kampagnen in spanischsprachigen Medien
Gain high-quality backlinks from strong domains in Spanish-speaking markets. Our linkbuilding campaigns increase the visibility, authority, and credibility of your website through relevant links favored by search engines.
Customer PR & Customer Storytelling
At Nativa-PR, we identify and interview satisfied customers to transform their experiences into stories with genuine editorial value. Through our Customer PR and Customer Storytelling services, we help B2B and B2C companies build trust, strengthen their reputation, and create opportunities for organic coverage in digital media.
In which Spanish speaking country would you like to spread your story ?
Are you looking to secure organic coverage in Spanish media? Would you like to transform your company’s expertise and knowledge into newsworthy stories that position it as a leader in its industry? Nativa-PR can help. Get in touch:
Check out our articles section to learn more about digital communication.
Main Media Outlets and Newspapers in Argentina
Discover the main media outlets and newspapers in Argentina, key industries, audiences and PR opportunities for brands.
September 2026: Key Dates and Topics for Creating Digital Content on Social Media
Discover the most important dates in September in Mexico and Spain, and find ideas, tips, and hashtags to create relevant, timely, and strategic content for your brand throughout the month.
August 2026: Key Dates and Topics to Create Digital Content for Social Media
Discover the main observances and trade fairs taking place in August 2026 to plan marketing campaigns, strengthen networking opportunities, and identify business growth opportunities in Mexico, Germany, and Spain.